课文朗读稿 · Lesson 11 Is this your shirt? 这是你的衬衫吗?

全文 16 句(男女对话)· 5 个生词和短语(加粗 + 红色音标 / 词性 / 释义)

Lesson 11  Is this your shirt? 这是你的衬衫吗?
那是谁的衬衫?

老师1. Whose /huːz/ pron. 谁的 shirt is that?

老师2. Is this your shirt, Dave?

戴夫3. No, sir.

戴夫4. It's not my shirt.

戴夫5. This is my shirt.

戴夫6. My shirt's blue /bluː/ adj. 蓝色的.

老师7. Is this shirt Tim's?

戴夫8. Perhaps /pəˈhæps/ adv. 大概 it is, sir.

戴夫9. Tim's shirt's white /waɪt/ adj. 白色的.

老师10. Tim?

蒂姆11. Yes, sir.

老师12. Is this your shirt?

蒂姆13. Yes, sir.

老师14. Here you are.

老师15. Catch /kætʃ/ v. 抓住!

蒂姆16. Thank you, sir.

📄 整篇中文翻译(参考译文)

老师1. 那是谁的衬衫?

老师2. 戴夫,这是你的衬衫吗?

戴夫3. 不,先生。

戴夫4. 这不是我的衬衫。

戴夫5. 这是我的衬衫。

戴夫6. 我的衬衫是蓝色的。

老师7. 这件衬衫是蒂姆的吗?

戴夫8. 也许是,先生。

戴夫9. 蒂姆的衬衫是白色的。

老师10. 蒂姆?

蒂姆11. 什么事,先生。

老师12. 这是你的衬衫吗?

蒂姆13. 是的,先生。

老师14. 给你。

老师15. 接着!

蒂姆16. 谢谢您,先生。

✅ 词汇全覆盖检查:本课课本词表共 5 个生词(whose / blue / perhaps / white / catch),全部嵌入课文句子,无遗漏、无粘连;句 11 与句 13 同为 Yes, sir.(前者回答点名、后者回答提问),句 12 与句 2 同为 Is this your shirt?(换人追问)。⚠️ 课文问句里的 shirt(衬衫)未列入课本词表,已在语法解读页「词汇扩展 · 衣物与颜色」中一并补充。
📖 返回