课文对话 · Knock, knock! 咚咚敲门声（课本 Lesson 115，印刷页 229-230）
1Isn't there anyone /'eniwʌn/ pron. （用于疑问句、否定句）任何人 at home?
家里没人吗？
2I'll knock /nɒk/ v. 敲，打 again, Helen.
我再敲一次，海伦。
3Everything /'evriθɪŋ/ pron. 一切事物's very quiet /'kwaɪət/ adj. 宁静的，安静的.
一切都很安静。
4I'm sure there's no one at home.
我肯定家里没人。
5But that's impossible /ɪm'pɒsəbəl/ adj. 不可能的.
但那不可能。
6Carol and Tom invited /ɪn'vaɪt/ v. 邀请 us to lunch.
卡罗尔和汤姆请我们来吃午饭。
7Look through the window.
从窗户往里看看。
8Can you see anything /'eniθɪŋ/ pron. 任何东西?
你能看见什么吗？
9Nothing /'nʌθɪŋ/ pron. 什么也没有 at all.
什么也看不见。
10Let's try the back door.
我们试试后门吧。
11Look! Everyone's in the garden.
看！大家都在花园里。
12Hello, Helen. Hello, Jim.
你好，海伦。你好，吉姆。
13Everybody wants to have lunch in the garden.
大家都想在花园里吃午饭。
14It's nice and warm out here.
这儿又暖和又舒服。
15Come and have something to drink.
来喝点什么吧。
16Thanks, Carol.
谢谢，卡罗尔。
17May I have a glass of beer please?
我可以要杯啤酒吗？
18Beer?
啤酒？
19There's none left.
没有了。
20You can have some lemonade /ˌlemə'neɪd/ n. 柠檬水.
你可以喝点柠檬水。
21Lemonade?
柠檬水？
22Don't believe her, Jim.
别信她的，吉姆。
23She's only joking /dʒəʊk/ v. 开玩笑.
她只是开玩笑。
24Have some beer!
喝点啤酒吧！
点击句子或【播放】即可听读（只朗读英文），红色为单词音标释义，蓝框为中文翻译；
顶部两个标签默认隐藏，可分别点击显示 / 隐藏「音标释义」与「句子翻译」；右上【🖨 打印版】可打开打印稿。