🔍 Your passports, please. 请出示你们的护照。

新概念英语第一册 Lesson 15 · 语法精读与固定搭配分类

NCE Book 1 · Lesson 15(课本印刷页 29-30)· 8 个生词和短语 · 课文 18 句

一全文逐句语法解读

本课是「海关过关」的情景对话,语言点集中在 be 动词的复数形式 are、可数名词复数、否定简略答语 No, we/they aren't. 以及国籍形容词作表语。

¶ 1 · 官员查验国籍(句 1-6)

句子语法点
Are you Swedish?一般疑问句 主语 you(你们)→ be 动词用 are,提到句首构成提问 · 国籍形容词作表语,不加冠词
No, we are not.否定答语 we are not = we aren't · 简略答语先说 No,逗号后给「主语 + 否定 be」
We are Danish.国名 Denmark → 国籍 Danish · 口语里也可说 We are Danes.
Are your friends Danish, too?too 放句末表「也」,前面加逗号 · friends 是 friend 的复数
No, they aren't.they 指 the friends(复数)→ 用 aren't · 与上一句的问句人称保持一致
They are Norwegian.国名 Norway → 国籍 Norwegian · 词尾 -ian 是常见国籍后缀

¶ 2 · 出示护照与行李(句 7-11)

句子语法点
Your passports, please.省略句型 完整说法是 Show me your passports, please. · passport 的复数是直接加 -s
Here they are.复数物品用 Here they are.;单数才说 Here it is.
Are these your cases?these 指近处的复数 · 答语用 they,不能用 it
No, they aren't.case 意为「箱子」,以 -s 结尾的复数加 -es
Our cases are brown.形容词 brown 作表语 · our 是第一人称复数物主代词

¶ 3 · 确认身份并放行(句 12-18)

句子语法点
Here they are.与句 8 原样重复,课文里这类重复句是操练同一句型的手段
Are you tourists?tourist 的复数是 tourists · 这是官员确认入境身份的关键一问
Yes, we are.肯定答语 简略答语 = Yes + 主语 + be · 不能只说 Yes
Are your friends tourists too?句末 too 表「也」;否定句里要换成 either
Yes, they are.主语换成 they,动词仍用 are
That's fine.That's = That is · 表示「行了/可以了」,是通关时的放行用语
Thank you very much.致谢用语,比 Thank you. 更客气,是本课对话的收尾

二固定搭配与重点词组

短语用法与例句
Your passports, please.出示证件时的省略句:Your + 物品复数 + please.
Here they are. / Here it is.复数用 they、单数用 it;也可直接说 Here you are.
Are these your cases?确认近处复数物品:Are these + your + 复数名词?
That's fine.表示「可以了/没问题」,通关、验票场景常听到。

三语法核心总结

be 动词复数
you / we / they → are;否定 aren't
是否问句
Are + 主语 + …? 答语 Yes, we are. / No, we aren't.
国籍形容词
Swedish / Danish / Norwegian
名词复数
passport→passports · case→cases · tourist→tourists