课文朗读稿 · Lesson 19 Tired and thirsty 又累又渴

全文 13 句(男女对话)· 7 个生词和短语(加粗 + 红色音标 / 词性 / 释义)

Lesson 19  Tired and thirsty 又累又渴
怎么啦,孩子们?

妈妈1. What's the matter, children?

女孩2. We're tired /ˈtaɪəd/ adj. 累,疲乏 ...

男孩3. ... and thirsty /ˈθɜːsti/ adj. 渴, Mum /mʌm/ n. 妈妈(儿语).

妈妈4. Sit down /sɪt daʊn/ 坐下 here.

妈妈5. Are you all right /raɪt/ adj. 好,可以 now?

男孩6. No, we aren't.

妈妈7. Look! There's an ice cream /ˌaɪs ˈkriːm/ n. 冰淇淋 man.

妈妈8. Two ice creams please.

妈妈9. Here you are, children.

孩子们10. Thanks, Mum.

女孩11. These ice creams are nice /naɪs/ adj. 美好的,好吃的.

妈妈12. Are you all right now?

孩子们13. Yes, we are, thank you!

📄 整篇中文翻译(参考译文)

妈妈1. 怎么啦,孩子们?

女孩2. 我们累了……

男孩3. ……口也渴,妈妈。

妈妈4. 坐在这儿吧。

妈妈5. 你们现在好些了吗?

男孩6. 不,还没有。

妈妈7. 瞧!有个卖冰淇淋的。

妈妈8. 请拿两份冰淇淋。

妈妈9. 拿着,孩子们。

孩子们10. 谢谢,妈妈。

女孩11. 这些冰淇淋真好吃。

妈妈12. 你们现在好些了吗?

孩子们13. 是的,好了,谢谢您!

✅ 词汇全覆盖检查:本课生词共 8 个(tired / thirsty / mum / sit down / right / ice cream / nice / boy):tired、thirsty、mum、sit down、right、ice cream、nice 共 7 个已嵌入课文句子;boy(男孩)在课本里只作为说话人标注出现,课文对话中未出现,故未标注。
📖 返回