课文朗读稿 · Lesson 67 The weekend 周末

全文 13 句(男女对话)· 14 个生词和短语(加粗 + 红色音标 / 词性 / 释义)

Lesson 67  The weekend 周末
你好。

约翰逊太太1. Hello.

威廉斯太太2. Hello.

约翰逊太太3. Were you at the butcher's?

威廉斯太太4. Yes, I was. Were you at the butcher's, too?

约翰逊太太5. No, I wasn't. I was at the greengrocer's /'ɡriːnˌɡrəʊsə/ n. 蔬菜水果零售商.

约翰逊太太6. How's Jimmy today?

威廉斯太太7. He's very well, thank you.

约翰逊太太8. Was he absent /'æbsənt/ adj. 缺席的 from school last week?

威廉斯太太9. Yes, he was. He was absent on Monday /'mʌndi/ n. 星期一, Tuesday /'tjuːzdi/ n. 星期二, Wednesday /'wenzdi/ n. 星期三 and Thursday /'θɜːzdi/ n. 星期四.

威廉斯太太10. How are you all keeping /kiːp/ v. (身体健康)处于(状况)?

约翰逊太太11. Very well, thank you. We're going to spend /spend/ v. 度过 three days in the country /'kʌntri/ n. 乡村.

约翰逊太太12. We're going to stay at my mother's for the weekend /ˌwiːk'end/ n. 周末.

威廉斯太太13. Friday /'fraɪdi/ n. 星期五, Saturday /'sætədi/ n. 星期六 and Sunday /'sʌndi/ n. 星期日 in the country! Aren't you lucky /'lʌki/ adj. 幸运的!

📄 整篇中文翻译(参考译文)

约翰逊太太1. 你好。

威廉斯太太2. 你好。

约翰逊太太3. 你刚才在肉店吗?

威廉斯太太4. 是的,我在。你也在肉店吗?

约翰逊太太5. 不,我不在。我在蔬菜水果店。

约翰逊太太6. 吉米今天怎么样?

威廉斯太太7. 他很好,谢谢。

约翰逊太太8. 他上星期没上学吗?

威廉斯太太9. 是的,没上。他星期一、星期二、星期三和星期四都没上学。

威廉斯太太10. 你们大家都好吗?

约翰逊太太11. 很好,谢谢。我们打算去乡下过三天。

约翰逊太太12. 周末我们打算住在我妈妈家。

威廉斯太太13. 星期五、星期六和星期日在乡下过!你真幸运!

✅ 词汇全覆盖检查:本课生词 14 个全部嵌入课文句子,无遗漏。
📖 返回