课文朗读稿 · Lesson 81 Roast beef and potatoes 烤牛肉和土豆

全文 20 句(男女对话)· 6 个生词和短语(加粗 + 红色音标 / 词性 / 释义)

Lesson 81  Roast beef and potatoes 烤牛肉和土豆
你好,卡罗尔!

萨姆1. Hi, Carol!

卡罗尔2. Where's Tom?

萨姆3. He's upstairs.

萨姆4. He's having a bath /bɑːθ/ n. 洗澡.

卡罗尔5. Tom!

汤姆6. Yes?

卡罗尔7. Sam's here.

汤姆8. I'm nearly /'nɪəli/ adv. 几乎,将近 ready /'redi/ adj. 准备好的,完好的.

汤姆9. Hello, Sam. Have a cigarette.

萨姆10. No, thanks, Tom.

汤姆11. Have a glass of whisky then.

萨姆12. OK. Thanks.

汤姆13. Is dinner /'dɪnə/ n. 正餐,晚餐 ready, Carol?

卡罗尔14. It's nearly ready. We can have dinner at seven o'clock.

汤姆15. Sam and I had lunch together today. We went to a restaurant /'restrɒnt/ n. 饭馆,饭店.

卡罗尔16. What did you have?

汤姆17. We had roast /rəʊst/ adj. 烤的 beef and potatoes.

卡罗尔18. Oh!

汤姆19. What's the matter, Carol?

卡罗尔20. Well, you're going to have roast beef and potatoes again tonight!

📄 整篇中文翻译(参考译文)

萨姆1. 你好,卡罗尔!

卡罗尔2. 汤姆在哪里?

萨姆3. 他在楼上。

萨姆4. 他正在洗澡。

卡罗尔5. 汤姆!

汤姆6. 什么事?

卡罗尔7. 萨姆来了。

汤姆8. 我马上就好了。

汤姆9. 你好,萨姆。来支香烟吧。

萨姆10. 不,谢谢,汤姆。

汤姆11. 那么来杯威士忌吧。

萨姆12. 好的。谢谢。

汤姆13. 晚饭好了吗,卡罗尔?

卡罗尔14. 快好了。我们七点可以吃晚饭。

汤姆15. 今天萨姆和我一起吃了午饭。我们去了一家餐馆。

卡罗尔16. 你们吃了什么?

汤姆17. 我们吃了烤牛肉和土豆。

卡罗尔18. 哦!

汤姆19. 怎么了,卡罗尔?

卡罗尔20. 唉,今晚你又要吃烤牛肉和土豆了!

✅ 词汇全覆盖检查:本课生词 6 个全部嵌入课文句子,无遗漏。
📖 返回