课文朗读稿 · Lesson 99 Ow! 哎哟!

全文 16 句(男女对话)· 11 个生词和短语(加粗 + 红色音标 / 词性 / 释义)

Lesson 99  Ow! 哎哟!
哎哟!

安迪1. Ow /aʊ/ int. 哎哟!

露西2. What's the matter, Andy?

安迪3. I slipped /slɪp/ v. 滑倒,滑了一脚 and fell /fɔːl/ v. 落下,跌倒 downstairs /ˌdaʊn'steəz/ adv. 下楼.

露西4. Have you hurt /hɜːt/ v. 伤,伤害,疼痛 yourself?

安迪5. Yes, I have.

安迪6. I think that I've hurt my back /bæk/ n. 背.

露西7. Try and stand up /ˌstænd-'ʌp/ 起立,站起来.

露西8. Can you stand up?

露西9. Here.

露西10. Let me help /help/ v. 帮助 you.

安迪11. I'm sorry, Lucy.

安迪12. I'm afraid that I can't get up.

露西13. I think that the doctor had better see you.

露西14. I'll phone Dr. Carter.

露西15. The doctor says that he will come at once /ət 'wʌns/ 立刻.

露西16. I'm sure /ʃʊə/ adj. 一定的,确信的 that you need an X-ray /'eks-reɪ/ n. X 光透视, Andy.

📄 整篇中文翻译(参考译文)

安迪1. 哎哟!

露西2. 怎么了,安迪?

安迪3. 我滑倒了,从楼梯上摔了下来。

露西4. 你伤着自己了吗?

安迪5. 是的,我伤着了。

安迪6. 我想我伤着背了。

露西7. 试着站起来。

露西8. 你能站起来吗?

露西9. 来。

露西10. 让我帮你。

安迪11. 对不起,露西。

安迪12. 我恐怕站不起来。

露西13. 我想最好让医生给你看看。

露西14. 我给卡特医生打电话。

露西15. 医生说他会马上来。

露西16. 我肯定你需要拍张 X 光片,安迪。

✅ 词汇全覆盖检查:本课生词 11 个全部嵌入课文句子,无遗漏。
📖 返回