🔍 A perfect alibi 极好的不在犯罪现场的罪证

新概念英语第二册 Lesson 87 · 语法精读与固定搭配分类

NCE Book 2 · Lesson 87(课本印刷页 398-401)· 6 个生词和短语 · 课文 10 句

一全文逐句语法解读

本课是一段侦探对话。语言点集中在 直接引语与叙述句的语序("…," said the man.)、suggest that … 从句用陈述语序、过去完成时与一般过去时在对话中的分工,以及 on time、break down、be taken off the line 等固定表达。

¶ 1 · 嫌疑人的说辞(句 1-3)

句子语法点
"At the time the murder was committed, I was travelling on the 8 o'clock train to London," said the man.时间状语从句 the murder was committed 用被动语态,可理解为定语从句 that/which the murder was committed 的省略 · 定语从句 定语从句修饰 the time 时 that 常可省略 · the 8 o'clock train to London 开往伦敦的八点钟的火车 · 叙述句用倒装语序 said the man
"Do you always catch such an early train?" asked the inspector.catch a train 赶火车 · such an early train 这么早的火车 · 一般疑问句直接引语 + asked the inspector 的倒装叙述句
"Of course I do," answered the man. "I must be at work at 10 o'clock. My employer will confirm that I was there on time."用 do 代替前面的 catch such an early train,避免重复 · be at work 在上班 · 宾语从句 that 引导作 confirm 的宾语 · on time 准时(注意与 in time 及时区分)

¶ 2 · 探长的追问(句 4-9)

句子语法点
"Would a later train get you to work on time?" asked the inspector.a later train 晚一点的火车 · get sb. to somewhere 使某人到达某处 · 用 would 提问,语气委婉
"I suppose it would, but I never catch a later train."I suppose 我想,我以为 · it would 承前省略 get me to work on time · never 与一般现在时连用,表示一贯如此
"At what time did you arrive at the station?"at what time 在几点钟 · arrive at the station 到达车站(arrive at 用于较小的地方,arrive in 用于城市、国家)
"At ten to eight. I bought a paper and waited for the train."at ten to eight 七点五十分(ten to eight = 差十分八点)· buy a paper 买一份报纸 · wait for the train 等火车 · 回答省略了主语和谓语
"And you didn't notice anything unusual?"notice 注意到 · anything unusual 任何异常的事情(形容词修饰 anything 等不定代词时要后置)· 用否定疑问句追问
"Of course not."of course not 当然没有(简略回答,not 代替 I didn't notice anything unusual)

¶ 3 · 揭穿谎言(句 10)

句子语法点
"I suggest," said the inspector, "that you are not telling the truth. I suggest that you did not catch the 8 o'clock train, but that you caught the 8.25 which would still get you to work on time. You see, on the morning of the murder, the 8 o'clock train did not run at all. It broke down at Ferngreen station and was taken off the line."suggest that … 后接陈述语气的宾语从句(不用 should,也不倒装)· tell the truth 说实话 · 宾语从句 三个并列的 that 从句作 suggest 的宾语 · 定语从句 which 引导修饰 the 8.25 · you see 你知道(插入语,引起对方注意)· break down 出故障,抛锚 · 被动语态 was taken off the line 被取消(不再开行)

二固定搭配与重点词组

短语用法与例句
catch a train赶火车:Do you always catch such an early train?
be at work在上班:I must be at work at 10 o'clock。
on time准时:confirm that I was there on time。
arrive at到达(小地方):did you arrive at the station。
anything unusual任何异常的事情:you didn't notice anything unusual。
tell the truth说实话:you are not telling the truth。
break down出故障:It broke down at Ferngreen station。
be taken off the line被取消开行:was taken off the line。

三语法核心总结

直接引语 + 倒装叙述句
"…," said the man. / asked the inspector.
suggest that …
后接陈述语气的宾语从句
不定代词 + 形容词后置
anything unusual
被动语态
the murder was committed / was taken off the line