课文对话 · A card from Jimmy 吉米的明信片（课本 Lesson 101，印刷页 201-202）
1Read Jimmy's card /kɑːd/ n. 明信片 to me please, Penny.
请把吉米的明信片念给我听，彭妮。
2'I have just arrived in Scotland /'skɒtlənd/ n. 苏格兰（英国） and I'm staying at a Youth Hostel.'
“我刚到苏格兰，现在住在一家青年招待所。”
3Eh?
呃？
4He says he's just arrived in Scotland.
他说他刚到苏格兰。
5He says he's staying at a Youth Hostel /'hɒstəl/ n. 招待所，旅馆.
他说他住在一家青年招待所。
6You know he's a member of the Y.H.A.
你知道他是青旅协会的会员。
7The what?
什么协会？
8The Y.H.A., Mum.
青旅协会，妈妈。
9The Youth /juːθ/ n. 青年 Hostels Association /əˌsəʊsi'eɪʃən/ n. 协会.
青年招待所协会。
10What else does he say?
他还说什么了？
11'I'll write /raɪt/ v. 写 a letter soon /suːn/ adv. 不久. I hope you are all well.'
“我很快就会写信。希望你们都很好。”
12What?
什么？
13Speak up, Penny.
大声点，彭妮。
14I'm afraid I can't hear you.
恐怕我听不见。
15He says he'll write a letter soon.
他说他很快就会写信。
16He hopes we are all well.
他希望我们都好。
17'Love, Jimmy.'
“爱你们的，吉米。”
18Is that all?
就这些吗？
19He doesn't say very much, does he?
他没说多少，是吗？
20He can't write very much on a card, Mum.
他在明信片上写不了多少，妈妈。
点击句子或【播放】即可听读（只朗读英文），红色为单词音标释义，蓝框为中文翻译；
顶部两个标签默认隐藏，可分别点击显示 / 隐藏「音标释义」与「句子翻译」；右上【🖨 打印版】可打开打印稿。