课文对话 · Not for jazz（课本 Lesson 10，印刷页 48-51）
1We have an old musical /ˈmjuːzɪkl/ adj. 音乐的 instrument /ˈɪnstrəmənt/ n. 乐器.
我们家有件古老的乐器。
2It is called a clavichord /ˈklævɪkɔːd/ n. 古钢琴.
它叫古钢琴。
3It was made in Germany in 1681.
它于 1681 年在德国制造。
4Our clavichord is kept in the living room.
我们的古钢琴放在客厅里。
5It has belonged to our family for a long time.
它属于我们家已经很长时间了。
6The instrument was bought by my grandfather many years ago.
这件乐器是我祖父很多年前买下的。
7Recently /ˈriːsntli/ adv. 最近 it was damaged /ˈdæmɪdʒd/ v. 损坏 by a visitor.
最近它被一位来客弄坏了。
8She tried to play jazz /dʒæz/ n. 爵士音乐 on it!
她竟然用它来弹奏爵士乐！
9She struck the keys /kiːz/ n. 琴键 too hard and two of the strings /strɪŋz/ n. (乐器的)弦 were broken.
她把琴键敲得太重，结果两根琴弦断了。
10My father was shocked /ʃɒkt/ v. 使不悦或生气，震惊.
我父亲大为震惊。
11Now we are not allowed /əˈlaʊd/ v. 允许，让 to touch /tʌtʃ/ v. 触摸 it.
现在我们不准碰它。
12It is being repaired by a friend of my father's.
它正在由我父亲的一位朋友修理。
点击句子或【播放】即可听读（只朗读英文），红色为单词音标释义，蓝框为中文翻译；
顶部两个标签默认隐藏，可分别点击显示 / 隐藏「音标释义」与「句子翻译」；右上【🖨 打印版】可打开打印稿。